{"id":262,"date":"2026-03-23T13:25:49","date_gmt":"2026-03-23T13:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/contabilitatea.md\/?page_id=262"},"modified":"2026-11-16T17:35:34","modified_gmt":"2026-11-16T14:35:34","slug":"confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/confidentialitate\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">This policy explains how we process the data of people who visit our website, contact us, request a quotation or apply for a job. It explains which data we use, for what purposes, to whom we disclose it, how long we retain it and how you can exercise your rights.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">1 Who processes your data and how to contact us<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The website controller is \u201cDC CONTABILITATE\u201d S.R.L., IDNO 1011600023187. In this policy, \u201cwe\u201d, \u201cthe company\u201d and \u201cthe controller\u201d refer to this legal entity, and \u201cthe website\u201d refers to <a href=\"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/\">https:\/\/contabilitatea.md<\/a>, including its language versions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Registered office: MD-2012, Chi\u0219in\u0103u, 72 Mihai Eminescu Street, office 105, Republic of Moldova. Office and address for submitting requests: Chi\u0219in\u0103u, 126\/1 Alexandru cel Bun Street, Republic of Moldova. Email for data protection and exercising rights: <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a>. Telephone: +373 68 036 668; +373 79 229 979. Additional public correspondence address: <a href=\"mailto:dccontabilitate@gmail.com\">dccontabilitate@gmail.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The person responsible for personal data requests is Oleinic Vadim. You can contact him at <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a> or <a href=\"mailto:dccontabilitate@gmail.com\">dccontabilitate@gmail.com<\/a>. You do not need to know the responsible person's name to submit a request.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">2 Scope of this policy and the company\u2019s roles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">2.1. This policy applies to visitors, people who send messages or request contact, prospective individual clients, company representatives and contact persons, job applicants and people featured on the website. Protection of legal entities\u2019 data is not itself within the scope of the law; however, names, contact details and other information about the individuals representing them constitute personal data.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">2.2. The company acts as controller for website administration, its own business contacts, recruitment and its own obligations. For payroll, accounting or human resources services performed on behalf of a client, it may act as that client\u2019s processor, under the contract and documented instructions, pursuant to Article 28 of Law No. 195\/2024. The role is determined for each activity by who actually determines the purposes and means of processing.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">2.3. This website policy does not replace individual notices to employees, data processing agreements with clients or rules specific to the requested service. Sending a message through the website does not automatically conclude an accounting services agreement or authorize use of the data for any purpose.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">2.4. We process data in accordance with Law No. 195\/2024 on Personal Data Protection and, for matters applicable to electronic communications, Law No. 72\/2025. Regulation (EU) 2016\/679 additionally applies only where its conditions of applicability are met; the mere accessibility of the website from the European Union does not by itself establish applicability.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">3 What data we receive and from which sources<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3.1. Directly from you: surname or first name, email, telephone number, message, quotation request and information you choose to include in correspondence. The contact form asks for your name, email and message. For a callback or quick contact, we use the first name and contact details supplied. Professional details about your company, position and service requirements are processed if you provide them.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3.2. Recruitment: contact details, CV, education, qualifications, experience and relevant professional information communicated by email or in discussions with us. At the initial stage, we do not request copies of identity documents, personal identification numbers (IDNP), bank accounts, family or health data, criminal convictions or other information unnecessary for professional assessment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3.3. When accessing the website: technical data needed to deliver pages and ensure security, potentially including IP address, date and time, requested page, browser and device type, errors, access information and attempted abuse. Not all technical information identifies a person on its own, but we treat it as personal data where direct or indirect identification is possible. Cookies and external services are described in sections 5\u20136 and the public annexes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3.4. Other sources: your employer or the company you represent, a colleague naming you as contact person, a person recommending our services or a relevant public professional source. Data is limited to name, role, business contact details and the context of the request. Public availability does not in itself permit any use or advertising messages.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3.5. If we obtain data from another source and act as controller, we inform you of the specific source, categories, purpose and legal basis within a reasonable period not exceeding one month, or at the latest upon first communication or disclosure if earlier, subject to the exceptions in Article 14 of Law No. 195\/2024. Publishing this policy does not automatically replace the individual notice required by law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3.6. Providing data through the website is voluntary. Fields necessary for the requested function are marked in the form; without a name and usable contact channel, we may be unable to reply or arrange a call. An application lacking sufficient professional information may be impossible to assess. Data later required by law or to conclude a contract is identified separately, with the consequences of non-provision explained. Optional data, marketing consent and acceptance of optional cookies are not conditions for an ordinary enquiry.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">4 Purposes and legal bases of processing<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.1 Messages, quotation requests and requested calls<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We process information in an enquiry to understand requirements, reply, prepare a quotation and arrange the requested discussion. Where you, as an individual, request steps toward a possible contract, the basis is Article 6(1)(b) of Law No. 195\/2024. Where you represent a company or ask a general question, the basis is our legitimate interest in managing communications and professional relationships under Article 6(1)(f), balanced against your rights. We do not rely on consent as a general justification for answering your request.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.2 Contractual relationships and our own obligations<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">For contracts to which the data subject is a party, Article 6(1)(b) of Law No. 195\/2024 applies. We rely on legitimate interests to coordinate contractual relationships with company representatives. For documents and reports the company must retain or submit in its own name, Article 6(1)(c) applies, based on a specific obligation under tax, accounting or other applicable legislation. We do not extend the company\u2019s obligations to all visitor messages.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.3 Recruitment for company vacancies<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We use applicant data to review applications, communicate and conduct interviews with a view to a possible employment contract, under Article 6(1)(b) of Law No. 195\/2024, and to meet applicable legal obligations under paragraph (c). CVs are retained until the selection ends. Professional references are checked only within the law and through sources indicated or accepted as applicable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.4 Website operation and prevention of abuse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We deliver requested pages, handle errors, protect form integrity and prevent spam, attacks and unauthorized access. The legal basis for technical personal data is our legitimate interest in website operation and security under Article 6(1)(f) of Law No. 195\/2024, subject to data minimization and restricted access. Anti-spam checks do not authorize advertising use. Special electronic communications rules also apply to storage of or access to information on a device.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.5 Commercial communications, statistics and optional functions<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Submitting a form, requesting a quotation, applying for a job or merely visiting does not constitute subscription to advertising. If we offer subscriptions or promotional campaigns, we obtain separate, freely given, specific and demonstrable consent under Articles 6(1)(a) and 7 of Law No. 195\/2024. Each commercial message identifies its sender and provides an easy, free unsubscribe method. Responses to requested questions or calls are not, merely by that fact, unsolicited advertising.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Audience analytics, advertising, cross-site tracking and other optional technologies relying on consent are activated only after an affirmative choice for the relevant purpose. Any statutory exception for promoting services to existing customers does not automatically apply to all contacts; using it requires notice and separate verification of legal conditions.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.6 Photographs, team profiles and testimonials<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">For publication of identifiable photographs, voices, names, positions and statements for presentation or promotion, we obtain appropriate authorization and legal basis, including separate consent where required. We do not assume that a review posted on another platform may be republished without limit. Individual rights to image and data remain applicable. Contact us at the address in section 1 to withdraw authorization or challenge a publication. Photographs and testimonials on the website are published with the consent of the people featured.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">4.7 Rights requests, incidents and disputes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We process data needed to verify and resolve requests, notify incidents and cooperate with authorities to comply with legal obligations under Article 6(1)(c) of Law No. 195\/2024. Where applicable, we rely on the legitimate interest under paragraph (f) to establish, exercise or defend legal claims, retaining only necessary and proportionate information.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">For each legitimate interest, we assess necessity, reasonable expectations, impact and safeguards. You may request information on the relevant assessment and object as described in section 10. Before pursuing a new purpose, we inform you and establish an appropriate legal basis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">5 Cookies and similar technologies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">5.1. Cookies are files or identifiers stored in the browser. The same transparency rules apply, where relevant, to local storage, pixels and other technologies accessing information on the device. An identifier may recognize a device and constitute personal data; describing data as \u201cstatistics\u201d does not automatically make it anonymous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">5.2. Strictly necessary technologies are limited to transmitting communications or performing a function expressly requested, such as security and remembering a necessary preference. Optional preferences, audience analytics and advertising are assessed separately. A tool is not classified as \u201cnecessary\u201d merely because it is useful to the company.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">5.3. In the banner you can choose \u201cAccept\u201d, \u201cReject\u201d or \u201cSettings\u201d. Rejection keeps only strictly necessary elements. You can change or withdraw your choice at any time using the cookie settings button on the page and saving your new preferences. Continued browsing, scrolling or closing the notice does not constitute consent. Elements strictly necessary to remember and record your choice also operate when you reject optional cookies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">5.4. Google Maps has a separate choice: it loads only after \u201cAccept and load the map\u201d. The \u201cDeactivate map\u201d button removes the interactive map and restores the local image. The map choice is not remembered after reloading and is not replaced by acceptance in the banner. The address and contacts remain available without the map. Deactivation does not delete data already received by Google.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">5.5. The identified elements and how they work are described in Public Annex 2 and on the Cookies page. Technologies requiring consent are not activated without valid information and choice. This policy does not authorize unidentified tools.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">5.6. To record choices made in the banner, we keep a log containing the date and time, selected options, language, banner version, fingerprints of the banner and policy texts and a random browser identifier. The log has no fields for IP address, name, email or device details. Records are retained for 13 months; deletion of expired records is scheduled daily. The browser identifier has a technical lifespan of no more than 14 months; the browser may limit this period. It is removed on a subsequent visit if no associated records remain. The banner log does not record map activation or deactivation, which has a separate choice.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">6 Maps, external resources and social platforms<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">6.1. Google Maps on the contact page may transmit IP address, browser\/device data and information about map access to its provider. Loading an embedded map differs from merely displaying a link. An optional component requiring consent loads only after the relevant choice; you can instead use the address displayed as text. Google processes data according to its role and applicable service terms. Google policy: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">6.2. Fonts, icons, images used on the pages and the Google logo in the reviews area are hosted locally. Loading them does not require a direct browser connection to the original providers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">6.3. The website links to Facebook, Instagram, Google Maps and Google reviews. Opening an external service subjects you to its own terms and notices. Our policy does not eliminate our responsibility for transfers we initiate. For messages received on our social pages, we process content and profile details needed to reply under the bases in section 4.1; statistics or possible joint controllership are explained separately if required by the service.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">7 Who may receive data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">7.1. Data is accessible to authorized company personnel according to their duties: management, staff handling enquiries and clients, human resources, accounting and technical support. Database access does not authorize consultation or use for personal purposes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">7.2. As necessary, we use providers for web hosting and administration, email, security, maintenance, backups, support and, if enabled, commercial communications or optional tools. Providers working on our behalf are selected and contracted under Article 28 of Law No. 195\/2024, with instructions, confidentiality, security, subcontracting rules and deletion or return requirements. A provider determining its own purposes is not artificially described as a mere processor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">7.3. Lawyers, auditors, banks, insurers and other professionals receive data only where the specific circumstances and legal basis justify it. We disclose data to competent authorities and courts pursuant to a legal obligation or valid request, limited to what is necessary. The company does not sell or rent visitors\u2019 data or make it available to other companies for their own advertising merely because the website was used.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">7.4. Data intended for publication, such as an authorized photograph or testimonial, becomes publicly accessible and may be indexed by search engines. We determine the purpose and scope beforehand; publication does not remove the data subject\u2019s rights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">7.5. Amplica SRL hosts the website and <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a> and processes the hosted data on our behalf, according to our instructions. For these data, our company is the controller and Amplica is the processor. The processing relationship is governed by a signed data protection and processing agreement (DPA). Amplica does not use other subcontractors for the services provided to our company. Separately, Amplica acts as controller for data needed for its own contractual relationship and billing of services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">8 Where data is processed and international transfers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">8.1. Processing takes place within the company and the infrastructure of its providers. Hosting of the website and <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a>, backups and support provided by Amplica SRL are in the Republic of Moldova. Gmail and Google Maps may involve data processing in other countries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">8.2. Transfers to European Economic Area states are governed by Article 44(2) of Law No. 195\/2024, without special authorization under Chapter V. Other obligations of lawfulness, transparency, security and provider contracting remain applicable. Onward transfers outside the EEA require a fresh assessment of the appropriate mechanism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">8.3. For other countries or international organizations, as appropriate we rely on an applicable adequacy decision of the National Centre for Personal Data Protection (CNPDCP), appropriate safeguards under Article 46 of Law No. 195\/2024, including legally recognized standard clauses, or a strictly applicable derogation under Article 49. We assess the scope of the mechanism, destination-country conditions and need for additional measures. A supplier\u2019s mere confidentiality promise is not a substitute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">8.4. You may request details and a copy or description of relevant safeguards at <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a>, subject to justified protection of third-party data and secrets. Consent to cookies or contact is not blanket acceptance of transfers without safeguards. If explicit-consent derogation is exceptionally used, separate information is provided on the specific transfer, absence of safeguards and risks; it is not a routine solution for website infrastructure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">9 How long we retain data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We apply different retention periods depending on purpose. The periods below are the company\u2019s operational limits, not universally mandatory statutory periods. A legal obligation or litigation necessity may justify separate retention of a smaller amount with restricted access.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"translation-block\">Category<\/th><th class=\"translation-block\">Retention period or criterion<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"translation-block\">Data incorporated into our contractual documents<\/td><td class=\"translation-block\">For the duration of the relationship and subsequently according to the statutory period for the exact document category, tax\/accounting obligations and archival schedule. This does not extend retention of all browsing data.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">CV for a specific recruitment process<\/td><td class=\"translation-block\">Until the selection ends.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Automatic backups of the Amplica hosting account<\/td><td class=\"translation-block\">Created weekly and retained for 30 days, according to the hosting service terms. Backups cover the entire hosted account.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Log of choices made in the cookie banner<\/td><td class=\"translation-block\">13 months from each record; deletion of expired records is scheduled daily.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Cookies and identifiers<\/td><td class=\"translation-block\">According to the duration of each item in Public Annex 2; a cookie\u2019s technical lifespan does not replace the retention period of data collected through it.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Published photographs and testimonials<\/td><td class=\"translation-block\">Within the authorized purpose, channels and period; withdrawal or loss of the basis leads to cessation of use and assessment of deletion under the law.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">At expiry, we actually delete, destroy or anonymize data. Pseudonymization or transfer to an archive is not automatically deletion. If we retain an extract to defend a right, we document the reason, duration and access; we do not indefinitely retain the entire file for an abstract possibility of litigation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">10 Your rights<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Under Law No. 195\/2024, you have the rights below. They apply according to the basis and nature of processing; not every right requires immediate deletion of data that we must legally retain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">10.1. Information and access: you may find out whether we process your data, receive the data and information about purposes, categories, sources, recipients, duration and transfers, and obtain a copy. We protect others\u2019 data without automatically using this as a reason to refuse access entirely.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">10.2. Rectification: you may request correction of inaccurate data and completion of incomplete data. Erasure: you may request deletion if data is no longer necessary, consent has been withdrawn without another basis, or other statutory conditions apply. Restriction: you may request limited use, including while accuracy or an objection is being checked, in the cases provided by law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">10.3. Portability: for data you provided that is processed automatically based on consent or contract, you may receive it in a structured, commonly used, machine-readable format and request direct transfer to another controller where technically feasible and legally permitted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">10.4. Objection: where processing relies on legitimate interests, you may object for reasons relating to your particular situation. We stop unless we demonstrate compelling overriding legitimate grounds or necessity to establish, exercise or defend legal claims. You may object to direct marketing at any time without justification; we stop processing for that purpose, including related profiling.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">10.5. Withdrawal of consent: you may withdraw at any time, free of charge and as easily as you gave it, through the relevant setting, unsubscribe option or email to <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a>. This does not affect earlier lawful processing. Refusal or withdrawal of consent for an optional operation does not condition a response or service not requiring that operation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">10.6. Automated decisions: the website does not make decisions based solely on automated processing, including profiling, that produce legal or similarly significant effects. Technical anti-spam filters do not decide employment or contractual eligibility. If such a process is introduced, we will first provide required information, including logic, effects and safeguards for human intervention, expressing a view and challenging the decision.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">11 How we handle requests<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">You may send your request to Oleinic Vadim at <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a> or <a href=\"mailto:dccontabilitate@gmail.com\">dccontabilitate@gmail.com<\/a>, or to one of the postal addresses in section 1. Include details helping us identify the interaction and right requested. No proprietary form, legal article citation or justification for access is required. If we have reasonable doubts about identity, we request only necessary additional information; we do not automatically require an identity-card copy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We respond without undue delay, within one month of receipt. Where the law permits an extension for complexity or volume, it may be up to two additional months; we notify you within the first month with reasons. Electronic requests are generally answered electronically unless otherwise requested. If we do not act, we explain the reasons and avenues of challenge within the legal period.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Information and measures are generally free. Only where legally permitted for manifestly unfounded or excessive requests may we charge a reasonable fee or refuse, giving reasons and evidence. We notify recipients of rectification, erasure or restriction when required by law. For data processed solely on a client\u2019s behalf, we forward the request to the relevant controller and assist, without automatically refusing to register it.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">12 Complaints and access to justice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">If you believe data is processed unlawfully, you may contact us for clarification and remedy. You have the right to complain to the National Centre for Personal Data Protection of the Republic of Moldova within the legal conditions and deadlines. Contacting us first is not imposed by this policy as an additional admissibility condition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">CNPDCP: MD-2004, Chi\u0219in\u0103u, 48 Serghei Lazo Street, Republic of Moldova; email: <a href=\"mailto:centru@datepersonale.md\">centru@datepersonale.md<\/a>; telephone: +373 22 820 801; website: <a href=\"https:\/\/datepersonale.md\">https:\/\/datepersonale.md<\/a>. Updated details and complaint methods are available on the authority\u2019s website. You may pursue judicial remedies and compensation as provided by law. This policy does not limit the authority\u2019s or courts\u2019 jurisdiction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">13 Data security and incident management<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">13.1. We apply technical and organizational measures appropriate to the data and risks: role-based access, confidentiality obligations, account protection, updates and maintenance, HTTPS transmission, backups and incident procedures. Measures are reviewed according to risk. We do not publish details compromising security or claim any system can be entirely risk-free.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">13.2. We assess breaches, limit effects and document our response. Where Article 33 of Law No. 195\/2024 applies, we notify the CNPDCP without undue delay and, where possible, within 72 hours of becoming aware; delays are explained where relevant. If a breach is likely to cause high risk, we inform affected individuals without undue delay under Article 34. When acting as processor, we notify the client controller without undue delay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">13.3. For accounting documents, payroll, medical data, identity documents or other confidential information, first request the secure channel and transmission instructions. Public contact forms are for initial messages, not bulk transfer of employee or client files. Processing special categories also requires a separate condition under Article 9 of Law No. 195\/2024; legitimate interest or acceptance of this policy does not replace it. If excessive data is received, we restrict access and assess deletion or secure transfer under the law.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">14 Other people\u2019s and children\u2019s data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">14.1. If you provide another person\u2019s data, share only what is necessary and lawful. Where appropriate, we ask you to inform that person of the source and purpose of disclosure. This is not a guarantee that you can consent on anyone\u2019s behalf and does not transfer the company\u2019s own obligations to you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">14.2. The website presents services to professionals and companies and does not seek children\u2019s data for advertising. Do not ask a child to submit data through public forms. If we identify an inappropriate submission, we assess it and take proportionate measures. Children\u2019s data may legitimately arise in accounting or payroll services, for example dependent entitlements; it is handled within that service on the proper legal basis, not through blanket website authorization.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">15 Updates to this policy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">We publish the current version and effective date at <a href=\"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/confidentialitate\/\">https:\/\/contabilitatea.md\/confidentialitate\/<\/a>. Significant changes are communicated appropriately before taking effect; for new purposes or operations requiring fresh consent, we seek it separately. Continued use of the website is not treated as retroactive acceptance of new processing. We keep records of versions and publication dates. Public Annexes 1 and 2 supplement this policy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">Public Annex 1 \u2014 External services and data transfers<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">This annex forms part of the privacy policy and describes the services used on the website.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"translation-block\">Service<\/th><th class=\"translation-block\">Provider and location<\/th><th class=\"translation-block\">Data and use<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"translation-block\">Web hosting, backups and support<\/td><td class=\"translation-block\">Amplica SRL, IDNO 1010600044776, processor for hosted data under a signed DPA. No other subcontractors for the services provided to our company. Hosting, backups and support are in the Republic of Moldova.<\/td><td class=\"translation-block\">Data stored in the hosted account and technical data needed for website operation and security. Automatic account backups are created weekly and retained for 30 days.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Email: <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a><\/td><td class=\"translation-block\">Amplica SRL, processor for hosted correspondence under the same signed DPA. Hosted together with the website in the Republic of Moldova.<\/td><td class=\"translation-block\">Messages, contact addresses and metadata.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Email: <a href=\"mailto:dccontabilitate@gmail.com\">dccontabilitate@gmail.com<\/a><\/td><td class=\"translation-block\">Gmail \u2014 an ordinary account. The Google provider is determined by the region associated with the account, according to the rules explained below. Processing may take place outside the Republic of Moldova.<\/td><td class=\"translation-block\">Messages, CVs, contact addresses and metadata. Website forms send messages to this address.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">Interactive map<\/td><td class=\"translation-block\">Google Maps. The responsible Google entity depends on the applicable region and processing operation. Processing may take place outside the Republic of Moldova. Service policy: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/td><td class=\"translation-block\">IP address and information about the browser, device and map use. The connection starts only after \u201cAccept and load the map\u201d.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In general, Google provides consumer services through Google Ireland Limited (Ireland) for the EEA and Switzerland and through Google LLC (USA) for other regions. For a Google account, the provider is determined by the region associated with the account. Details: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/faq?hl=en\">Google's explanation of regions and service providers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Google also processes data for its own purposes described in the <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\">Google Privacy Policy<\/a>. Its infrastructure is global; data may be processed in the USA and other countries, without being located exclusively in the Republic of Moldova. Google may allow access by affiliates and providers processing data on its behalf under its policy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Google states that it uses, as applicable, adequacy decisions, standard contractual clauses and Data Privacy Framework arrangements for the flows covered by them. The applicable mechanism depends on the service, region and transfer conditions; these general statements do not confirm an individual agreement for our Gmail account. Details: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks?hl=en\">legal frameworks for data transfers stated by Google<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Access to safeguards and clarifications: <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a>. Information is provided with justified protection of third-party data and secrets. For transfers within the EEA, the Chapter V exception does not remove the controller\u2019s general obligations. Onward transfers to other states require verification of the appropriate mechanism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Company social pages: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/contabilitatea.md\/\">https:\/\/www.facebook.com\/contabilitatea.md\/<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/contabilitatea.md\">https:\/\/www.instagram.com\/contabilitatea.md<\/a>. Meta platform policy: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading translation-block\">Public Annex 2 \u2014 Inventory of cookies and similar technologies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The inventory describes cookies used to remember and record choices, technical browser storage and operation of the optional map.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Date of last technical inventory check: 16 November 2026.<br>Published inventory version: 1.2.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Identified inventory<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"translation-block\">Item and provider<\/th><th class=\"translation-block\">Type, purpose and category<\/th><th class=\"translation-block\">Duration and third-party access<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>wpconsent_preferences \u2014 WPConsent \/ contabilitatea.md<\/td><td class=\"translation-block\">First-party cookie strictly necessary to remember the cookie choice, including rejection.<\/td><td class=\"translation-block\">30 days from saving the choice. Stored after a choice; this item does not transmit data to a third party.<\/td><\/tr><tr><td>ideea_consent_id \u2014 Ideea WPConsent \/ contabilitatea.md<\/td><td class=\"translation-block\">First-party cookie strictly necessary to record the choice. A random identifier without a name or email; created when the choice is recorded in the log.<\/td><td class=\"translation-block\">No more than 14 months from creation; the browser may limit this period. Accessible to the website server, not to page scripts (HttpOnly); this item does not transmit data to a third party. Associated log records have a separate retention period of 13 months.<\/td><\/tr><tr><td>wpEmojiSettingsSupports \u2014 WordPress \/ contabilitatea.md<\/td><td class=\"translation-block\">sessionStorage; the result of checking emoji support. Technical functionality.<\/td><td class=\"translation-block\">Until the tab session ends. Same-origin access; the code stores the result and a timestamp, without an advertising identifier.<\/td><\/tr><tr><td class=\"translation-block\">contabilitateaMobileContactModalAllowed \u2014 contabilitatea.md theme<\/td><td class=\"translation-block\">sessionStorage; reopening the form after a response on mobile. The contact function requested by the user.<\/td><td class=\"translation-block\">Until the option is consumed after the response or the tab session ends. This item does not communicate data to a third party.<\/td><\/tr><tr><td>Google Maps \u2014 Google<\/td><td class=\"translation-block\">Optional external function. Loads only after \u201cAccept and load the map\u201d. May transmit IP address and browser\/device data.<\/td><td class=\"translation-block\">The map choice remains only in page memory and resets on reload. Google may use cookies or other identifiers depending on the browser and whether you are signed in to a Google account, according to its policy. Deactivation does not delete data already received by Google.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">On first display, before a choice, the preference and logging cookies are not created. They may be created after acceptance, rejection or a change of banner options. Checks of public pages did not reveal active analytics or advertising tools. Administrator sessions may separately use authentication cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">How to manage your cookie choice<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In the banner you can choose \u201cAccept\u201d, \u201cReject\u201d or \u201cSettings\u201d. Rejection keeps only strictly necessary elements. You can change or withdraw your choice at any time using the cookie settings button on the page and saving your new preferences. Continued browsing, scrolling or closing the notice does not constitute consent. Elements strictly necessary to remember and record your choice also operate when you reject optional cookies.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Record of choices<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">To record choices made in the banner, we keep a log containing the date and time, selected options, language, banner version, fingerprints of the banner and policy texts and a random browser identifier. The log has no fields for IP address, name, email or device details. Records are retained for 13 months; deletion of expired records is scheduled daily. The browser identifier has a technical lifespan of no more than 14 months; the browser may limit this period. It is removed on a subsequent visit if no associated records remain. The banner log does not record map activation or deactivation, which has a separate choice.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">How to activate and deactivate the map<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The interactive map loads only after pressing \u201cAccept and load the map\u201d. The \u201cDeactivate map\u201d button removes the component and restores the local image. A new choice is needed after reloading the page. The address and contacts remain available without the map. Opening an external link for directions or reviews takes you to that service, which applies its own terms.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Browser settings and contact<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Your browser may allow deletion and blocking of cookies or other storage. Blocking strictly necessary elements may affect the requested function. Private browsing does not always prevent transmission of your IP address to accessed servers and does not replace the choice concerning optional functions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">For clarification or exercising rights: <a href=\"mailto:info@contabilitatea.md\">info@contabilitatea.md<\/a>. Personal data associated with technologies is subject to the rights and periods described in sections 10\u201312 of the policy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"legal-metadata wp-block-paragraph translation-block\">Version 1.4. Last updated and effective: 16 November 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aceast\u0103 politic\u0103 explic\u0103 modul \u00een care prelucr\u0103m datele persoanelor care viziteaz\u0103 site-ul nostru, ne contacteaz\u0103, solicit\u0103 o ofert\u0103 sau candideaz\u0103 pentru un post. Explic\u0103m ce date folosim, \u00een ce scop, cui le comunic\u0103m, c\u00e2t timp le p\u0103str\u0103m \u0219i cum v\u0103 pute\u021bi exercita drepturile. 1 Cine prelucreaz\u0103 datele \u0219i cum ne contacta\u021bi Operatorul site-ului este \u201eDC [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-262","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":698,"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/262\/revisions\/698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contabilitatea.md\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}